
1 L hth® Metall Ex
Schützt Ihr Poolwasser vor Metallverfärbungen & sorgt für eine klare Wasserqualität
hth® - Made in Europe

Metall Ex - Entfernt anorganische Ablagerungen
Befüllen Sie Ihren Pool mit Brunnenwasser oder stark eisenhaltigem Leitungswasser?
Dann ist Metall-Ex vor der ersten Chlorung unverzichtbar!
Metalle und Kalkrückstände im Wasser können zu Verfärbungen, Ablagerungen und Schäden an der Pooltechnik führen. Besonders bei der Befüllung mit Brunnenwasser oder eisenhaltigem Leitungswasser kann es ohne Schutzmaßnahmen schnell zu unerwünschten chemischen Reaktionen kommen.
hth® Metalstop bindet Metallionen wie Eisen, Kupfer & Mangan, bevor sie Verfärbungen verursachen, und verhindert die Bildung von Kalkablagerungen. Die gebundenen Partikel werden im Filter zurückgehalten und können durch eine Rückspülung leicht entfernt werden.
Ideal für Pools mit Brunnenwasser oder hohem Metallgehalt – für klares & sauberes Poolwasser!
Anwendung:
- Vorbeugende Anwendung bei Neubefüllung:
400 ml hth® Metalstop pro 10 m³ Wasser direkt ins Becken geben.
Umwälzpumpe für mindestens 24 Stunden laufen lassen, um das Produkt optimal zu verteilen. Anleitung beachten! - Entfernung von bestehenden Metallablagerungen:
400 ml pro 10 m³ Wasser ins Becken geben.
Ablagerungen setzen sich im Filter ab und können durch eine Rückspülung entfernt werden.
Vorgang bei Bedarf wiederholen, bis das Wasser wieder klar ist.
Wichtiger Hinweis:
- hth® Metalstop sollte vor der ersten Chlorung angewendet werden, um unerwünschte Reaktionen mit Metallionen zu vermeiden.
- Nicht gleichzeitig mit Flockungsmitteln anwenden, da dies die Metallbindung beeinträchtigen kann.
Eigenschaften:
- Tetranatriumethylendiamintetraacetat (EDTA) – Bindet effektiv Metallionen wie Eisen, Kupfer & Mangan und verhindert Ablagerungen
- Trinatriumnitriltriacetat – Unterstützt die Metallstabilisierung und reduziert Verfärbungen im Poolwasser
- Flüssige Formel zur Metall- & Kalkkontrolle – Sorgt für sauberes & klares Poolwasser ohne unschöne Flecken
- Reduziert die Gesamthärte – Beugt Kalkablagerungen vor & entfernt bestehende Rückstände
- Schützt Pooloberflächen & Technik – Verhindert metallbedingte Flecken & Korrosion ( hat keinen Einfluss auf die Empfindlichkeit vom Poolzubehör - behandelt nur das Wasser. )
- Direkt einsetzbar – Dosierfertig, kein Anmischen oder Verdünnen erforderlich
- Flexibel anwendbar – Geeignet zur Behandlung vor der Inbetriebnahme sowie für bereits gefüllte Becken
Lieferumfang:
- 1x 3 Liter hth METALSTOP
Gefahren- & Sicherheitshinweise:



Signalwort: Gefahr
Gefahrenhinweise:
H290 – Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
H315 – Verursacht Hautreizungen.
H318 – Verursacht schwere Augenschäden.
H332 – Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
H373 – Kann die Organe (Atemwege) schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition durch Einatmen.
Sicherheitshinweise:
P101 – Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
P102 – Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
P103 – Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
P260 – Nebel oder Dampf nicht einatmen.
P271 – Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 – Schutzhandschuhe, Augenschutz und Gesichtsschutz tragen.
P305 + P351 + P338 + P310 – BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang mit Wasser spülen. Kontaktlinsen entfernen. Sofort Arzt anrufen.
P501 – Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
Sonstige Gefahren:
Enthält keine Komponenten in Konzentrationen von 0,1 % oder höher, die als PBT (persistent, bioakkumulierbar, toxisch) oder vPvB (sehr persistent, sehr bioakkumulierbar) eingestuft sind.
Enthält keine Stoffe mit endokrinschädlichen Eigenschaften in relevanter Konzentration.
Inhalt:
Tetranatriumethylendiamintetraacetat (CAS 64-02-8, 25 - 40 %) – Bindet Metallionen und verhindert Ablagerungen.
Trinatriumnitriltriacetat (CAS 5064-31-3, 2,5 - 5 %) – Unterstützt die Metallstabilisierung und reduziert Wasserverfärbungen.
Natriumhydroxid (CAS 1310-73-2, 0,5 - 1 %) – Stabilisiert den pH-Wert für eine optimale Wirkung.
Für neue Produkte gilt selbstverständlich die gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren. Für Gebrauchtware gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist von einem Jahr.
Informationen zum Hersteller
Hersteller: Innovative Water Care, ZI LA BOITARDIÈRE , 37400 AMBOISE, Frankreich, https://www.hthpiscine.fr/




